あなたはあなたの両親の足跡をたどることになりましたか？私は自分の男になりたかったのですが、私の父と同じように書いています（彼だけがBAFTAを獲得しました - 私はこれまでにしていると思いますそれ）。 Horia Dociuは私とほぼ同じ年齢であり、彼の絶え間ない効果と盲目で - 彼は私のように話します。彼には私のすべてのようなお父さんがいます。そして、本物の巨人の足跡をたどるドキュウのフォロー。彼のお父さんはダニエル・ドキュウに他なりません。
ビデオゲームアートの世界では、ダニエル・ドキュ統治し、ような組織から無数の賞を授与しますピクセルに、スペクトラムそしてLurzerのアーカイブ。彼はグランドマスターキャリアアチーブメントアワードを与えられましたさらす、イラストレーターやエイリアンデザイナーHR Gigerなどの神聖な会社に彼を置きます。
さらに、ダニエル・ドキュはギルド戦争に革命をもたらしました。彼が2003年にArenanetに参加したとき、ゲームはがらくたのように見えました。スタイルもアイデンティティもありませんでした。彼はそこで芸術文化を確立し、ギルド戦争に絵画的で華やかな外観を与えました。彼は、芸術が今日そこに議題を導く理由であり、芸術が壁を飾る理由であり、その多くが彼のものです。彼は120人のアーティストの軍隊である理由です - 120人のアーティスト！- アレンネットホームに電話してください。彼は、すべてのNCSOFT West Artの監督になるように立ち上がった。
しかし、今年の初めにダニエル・ド・ド・ドイは立ち去り、彼の信じられないほど長い影に後継者が足を踏み入れました。彼と彼の家族が去らなければならなかったとき、彼が何年も前にルーマニアで行ったのと同じように、彼を今日目を大きく見ている後継者。これは、アメリカの夢と呼ばれる危険にさらされたものを追いかけている家族の物語です。
「私は約7歳だったので、それはすべて本当に鮮やかでした」とホリア・ドキューは電話で私に言います。 「彼らは釣り竿を詰め込んで、ギリシャで休暇をとるようにした。それさえビザを取得するのに7年かかった。それから彼らはそこにとどまり、「ちょっと、政治的亡命！」と言った。彼らは私たちの祖父母を1年間去りました。
「秘密の警察、証券のために彼らがどこにいたのか、彼らが何をしていたのかを人々に伝えることはなかったので、それは私にとって非常に激しいものでした。 「休暇中」。学校の子供たちが私を引き渡すつもりはなかったのは、「ああ、私は秘密を守っている」、そして「いつまた彼らに会うのですか？」のようでした。」
1980年代のルーマニアは、抑圧的で妄想的なニコラエ・コウ・コウ・エシュが率いる共産主義警察国家であり、彼の残忍な証券の秘密警察によって施行されました。それは革命の瀬戸際にある国でした。長年の極度の緊縮により、人々はブレークポイントに押し上げられました。安全ではありませんでした。 Dociusがしたこと、彼らは2人の子供のためにしました。
「ギリシャで一緒に戻ったとき...私の父は、窓のない地下の床にくだらないアパートを持っていて、どこにでも歩くだけであることを覚えています。ギリシャに行ったとき、それはディズニーランドをクソしていた。
「フルーツジュースがあり、おもちゃがあり、小さな白黒のテレビがありました。すべてがとても魔法のように見えました」とホリアは言います。
1990年、長年の貯蓄の後、そしてルーマニア革命が始まってから1年後、ドキウスはアメリカに移動するのに十分なお金を持っていました。すぐに、ClujのFine Arts Academyで勉強した両親は、彼らのスキルを使うようにしました。 「私の父は、アート関連の仕事を引き受け、ピザの場所や彼ができることの兆候を作るでしょう。彼はここシアトルのすぐ外にあるこのおもちゃ会社に行き着きました。 90年代には、彼はドクタートロールまたはゴルバチョフのトロールを描いていました。
ダニエルのポートフォリオはそれまで工業デザインで満たされていました。 「今、彼はこれらのグロスモンスターと面白いキャラクターを描いていました、そして、彼はデヴマダンという名前のこの若いアーティストに会いました」とホリアは回想します。ファイナルファンタジー3でSquaresoft、そして、「仲間！あなたはゲームに参加しなければなりません - このおもちゃのものをファック！ゲームはどこにあるかです。年間40,000を作ることができます！」
ダニエルは彼の耳を信じることができませんでした。 「年間40,000？」彼は言った。 "何てことだ！"そこで彼は新聞をつかみ、ワシントン州レドモンドでSquaresoftの住所を見つけ、応募しました。
ホリアと彼の妹は、父親にもっと良い仕事を選ぶことができなかったでしょう - 結局のところ、あなたはゲームで働くことができず、子供にプレイさせないようにしません。 2人の子供たちはSNEに投げ込まれ、SNEに敵対しましたが、最初はゆっくりと緩むまで週末にのみ許可されました。 「成長して、すべてのコンソールがありました」とホリアは言います。彼らのお父さんは必ずしもすべてを演奏しませんでした - 彼はしばしばボタンや誤ったカメラに困惑していました - しかし、彼は彼が何を扱っているのかを知るのに十分な観察をしました。 「彼は非常に奇妙で奇抜なものを思いつき、これらすべての企業で、人々は「私たちはどうやってそれをするつもりですか？それがうまくいく方法はありません。」」
ダニエルはビデオゲームを作ることで、11歳のホリアが訪れるべき世界で最もクールになりました。 「彼はEvermoreの秘密を締めくくって[Snes、1995]、私はオフィスの周りにPutzに行き、まだカートではなくボードにいて、新しいファイナルファンタジーを演奏することになります」と彼は言います。 「彼らはあちこちでこれらの本当にチョコレートファクトの特別な週末でした。それは私の心を吹き飛ばしました。彼らはキャンディーの瓶を持っていて、私は「無料？いつでもキャンディーを食べることができますか？！」
ダニエルはうなずき、微笑み、西洋で行われた最後の古い学校のロールプレイゲームであったエバーモアの秘密に関するホリアの小さなテストの役割を整え、彼はすべてのハードのために無料のコピーを受け取りました仕事。 「そして、私は行きます、「お父さん、いつか一緒に仕事をすることができると思いますか？」
親の情熱が傾向があるように、アートはホリアをこすり落としていました。 「彼らは私たちを医者にすることは決してありませんでした、彼らは私たちをアーティストになることさえ決して押しませんでした。しかし、あなたがすることは何でも」と彼らはホリアと彼の妹に言った。
ホリアが描いたとき、彼らはそこにいて、教師のようなアドバイスのようなアドバイスを提供していたので、励ましとガイダンスで、彼のスキルと熱意が高まりました。彼はそれを専門的に追求したかったので、彼が行ったDigipen Institute of Technologyに出かけました。
父親と一緒に仕事をするというホリアの夢は、彼がわずか17歳のときに叶った、現在閉じられているSOCOM開発者ジッパー、彼らはSOCOMで協力していた場所：PS2の米国海軍シール、そして深紅の空PC。しかし、ヤングホリアのポートフォリオで本当に際立っていた仕事が作っていました半減期2バルブで。
「当時はおかしかった、それらの人たちはゲームの先を行っていた。私は私が取り組んでいた任天堂64ゲームに慣れていた。彼らがするようなテクスチャーとそれは写真の操作のようなものです - それは本当です。
「正直に言うと、いくつかの難しい教訓を学びました」と彼は言います。 「私がゴミの仕事をして、話をした数週間がありました。そして、それは本当に私に彼らが維持している高品質のバーについてのお尻に鋭い蹴りを与えました。」
ダニエルはEAで働いていましたが、どういうわけか彼の顔を手に入れる方法をまだ見つけていましたでハーフライフ2、ドゥール父グリゴリ、ラベンホルムのプロテクター、ガイドとして。 「Steamは、何かを理解しようとしている部屋の1階にいる人たちでした。それは別の会社でした」とHoria氏は言います。
ホリアは、2003年に彼の父親が彼をどこか他の場所で誘惑し、非常にゆっくりとシアトルの沼地に沈むオフィスに誘惑したため、Half -Life 2がリリースされませんでした。 「私はバルブにダウンタウンにいて、彼はアレンネットで5分離れていて、「チェックしてください」と言います。私は行く前にオンラインでゲームを見ましたが、それは...きれいではありませんでした」と彼は言い、元のギルド戦争について言及しています。
しかし、彼がそこに着いたとき、彼の心は変わりました。 「うわー、本当にかっこいい」と彼は思った。 「バルブよりも少し自家製のように感じます。これは、あなたが汚れて動きをすることができるように感じます」と確信して、彼は父親に乗って参加しました。簡単なものではありませんでした。
「私がギルド戦争を初めて始めたとき、彼は本当にそうでした - そして、私はこれについて話すべきかどうかわかりませんが、それは今私には面白いです！ - 彼はネポティズムが人々が注意を払ったものではないという感覚を非常に心配していました、だから私たちはルーマニア人を話し、彼はただささやきます、「金曜日までにこのことが行われないなら、私はあなた自身を燃やします」。
「そして、それは生意気で冗談を言っていますが、彼は私がゲームにチェックしたものがすべてトップであり、本当にきれいで、見栄えが良かったことを確認することに非常に困難でした。」
ホリアは両親から厳しい労働倫理を植え付けられました。それは彼らが感じたことでした。アメリカに住んでいるルーマニア人がしなければならなかった。 「私たちが少し激しく働かなければならなかったこの概念がありました。目立つために少し良くなければなりませんでした。私の母は、彼女がより厚いアクセントを持っていたので、名前と呼ばれ、彼女は彼女がいます。とても賢く、話をするのはとても素晴らしいですが、このアクセントがあり、人々は「あなたがどこからでも戻ってください」と言うでしょう。
「「より良い、もっとやる」ということは常にありました。」
ダニエルはホリアを降ろさないだろう。 「さあ！それは本当にプッシュしていない - ここにプッシュしている！」彼は、彼の仕事に絵を描いていると言うでしょう。 「私は彼を見せます」とホリアは自分自身に言い、ナックリングします。しかし、ダニエルはさまようと言いました。「ええ、これにはあまり色のコントラストはありません...」とホリアは内部的に爆発しました。
「私がそれを持っていると思うたびに、彼は私のためにもう1つ、さらに2つのことを持っているでしょう。彼が使用する表現は、私のフランス語を許して、「あなたはピクセルファックしようとしているこのことはそれを改善するつもりはない - あなたは新鮮に始めなければならない」」
「いいえ、私はすでにこれをしました...」ホリアは抗議します。
「もう一度始めて」ダニエルは主張するだろう。
「それは、「ああ、来て！あなたはただ私に非常に懸命になっている」など、少しおしっこをするときです。」しかし、私はそれをします、そして、私が終わったとき、私は「性交、彼は正しい、彼は正しい」に行きました。」
そのハードワークでは、ホリアが環境とコンセプトアーティストから2007年にアレネットの映画ディレクターになりました。2011年にスタジオを去る頃には、彼はIn Developmentを含むすべてのギルドウォーズリリースの不可欠な部分でした。ギルドウォーズ2。ホリアはアレナネットを去りました。なぜなら、内部の進行パスがあったのと同じくらい良いので、アートディレクターを除いてどこにも残っていなかったからです。
彼は突っ込んで、偶然にもダニエルを何年も前にビデオゲームに励ました男であるデヴ・マダンが、彼のアートディレクターのポストをサッカーパンチに残していたので、ホリアはそこに応募したことを発見しました。メジャーPS4の排他的悪名高い監督：次男、およびスタンドアロンの拡張悪名高い：ファーストライトは、非常に必要なステップアップであり、深い端に必要なジャンプでした。 「私がそれを考える方法は、私がアレンネットで育ったことでした。それから私はサッカーパンチの大学院に行きました」と彼は言います。 「そして今、私は博士号のために戻ってきました。」 Horiaは2016年にArenanetに再び参加し、父親と一緒に仕事をしました。今回はアートディレクターとしてのみです。
彼が以前に父親の厳しい絵を描いた場合、彼は私に言った、彼はそうするつもりはなかった。 「彼はひげとすべてに少し怖いように見えます - だから彼らはグリゴリ神父のために彼を選んだのです。
「私たちは一種の最高の仲間です。彼がここで働いていたとき、彼は私を1日に4回、彼の机に3回呼びました。彼は新しいイラストに取り組んでいて、「見てください」と言いました。 、そして明らかに彼はマスターです - 私は彼がいる場所に追いつくために何年もあります。
それがダニエルのやり方でした。 「彼はあなたに何か違うことをするように言っているだけでなく、あなたのことがどのように良くなるかをあなたに示しています。そして、あなたがあなたのものをより良くするために十分な性交を与えなければ、あなたはあなたの技術を気にしません。」
ダニエルが特に大切にしたことの1つは、たとえば、インターンや幸せな事故から、どこからともなく出てきた良いアイデアを見つけることでした。ダニエルにとって、良いアイデアは関係なく良い考えでした。 「「これを上げよう」と彼は言うだろう。 「私のポップスは、それを前進させることです。」
ダニエルはまた、彼の芸術家の感情を奨励していました。 「彼の大きなアドバイスは「毎日の泣き声」でした。彼は、あなたが素晴らしいコマーシャルや映画の短い、または良い話を聞いて、あなたを涙に導くポイントまで、あなたがアーティストとして感情的に脆弱でなければ、あなたは本当に自分自身を手放すことはありません - あなたは十分にリラックスしていません。
それはすべて、ダニエルが5年前に私に残した印象と集計します。アレネットとギルド戦争のカーテンの後ろ2。彼は非常に思慮深いが、オープンでフレンドリーな人であり、彼のチームに一種の父方の愛情を抱いていました。彼はまた、彼が彼のキャリアの終わりに閉じていることを知っていたので、毎年数えなければならなかった。 「私の年齢では、開発サイクルを無駄にする贅沢があるとは感じていません」と彼は私に言った。ダニエル・ドキュは、13年間にわたって根本的に形作りを助けた場所であるアレンネットを離れることにしました。
「彼が行った理由は、彼がアレネットが好きではないか、不幸だったからではない」とホリアは言う。 「彼はみんなと率直に言って、「見て、私は数年後に引退するつもりです。彼らが老年を逆転させるいくつかの錠剤を発明しない限り、私は引退しなければなりません。」彼は新しい挑戦を望んでいます。彼はこの会社でこの素晴らしい文化を築きました。
Daniel Dociuは現在、Amazonですべてのゲームプロジェクトを監督しています。これは、重要なことを期待するイニシアチブですが、まだあまり知りません。彼の出発は、アレナネットを去り、充填するための割れ目を残しました。 Arenanetは400人で、アートチームだけが120人です。これは大きな操作です。仕事をすることができるシニアリードがあり、誰かを外から連れてくるオプションがありましたが、彼らはチームを知っているでしょうか、彼らはゲームと文化を理解しますか？ホリアは誰も「通りから離れた」とは思わなかった。しかし彼彼がそれを構築するのを手伝ったので、35歳の彼は彼の唇を噛み、「ええ、私はそれのために行きます」と言った。
「私はあなたのために良い言葉を入れました」とダニエルは後にホリアが彼に良いニュースを言ったときに言いました。 「あなたは仕事に最適だと思う。しかし、私は彼らに言った、「私はこれ以上ここで働くつもりはない - あなたたちはこの決定とともに生きなければならない」」
「彼は喜んで驚いたと思う」とホリアは言う、「私もそうだった」
ホリアは今年2月に父親の靴に足を踏み入れ、神経を振り払うために、彼は自分自身にペップトークを与えました。 「私はダニエルではありません、私はダニエルになるつもりはありません」と彼は言いました。 「せいぜいダニエルが35歳のときにダニエルと競争しています。今は60歳のときではありません。ダニエルになれる方法はありませんが、他の誰もがダニエルになることはできません。チームと協力して経営陣と協力し、独自の芸術的ビジョンを持っているので、独自の方法を持っています。
「私は自分の意見を持っていますか？ヘックはい。私が愛しているものはありますか？ヘックはい。しかし、彼らは自然に出てくるつもりはありません。仕事、そして私は私のコーチングを通して仕事をしなければなりません。
10年前に、彼がデスクからデスク、部門から部門から部門への男だと言った場合、彼はあなたを信じないでしょう。たぶん、彼は賞を獲得する運命にあるのではなく、代わりにコーチして管理する運命にあります。とにかく、彼は試みるのをやめません - ダニエルは彼にそれを教えました。ダニエルは50歳以上になるまで本当に賞を受賞しませんでした。
「彼は優れたドラフトマンでしたが、この世界の外れ、非常識で美しいアートワークがごく最近来ました。彼は過去10年以内にそれを始めませんでした。ホリアは言う。 「遅すぎたり、「手遅れだ」などと言ったりしないでください。オリンピックのフィギュアスケーターになるには年を取りすぎている場合があります。体操選手になるには年をとることができませんが、年をとることはできません。素晴らしいアーティストであり、どんな形をとっても、彼は最後のプロのギグを彼にとって挑戦であり、彼が少し恐れていることを何かにすることで良い模範を示しています。」
ある日、ホリアが彼の父親を凌ぐか、ギルド戦争に彼自身の認識可能なマークを残すか、賞を受賞するかは、それが何であるかではありません。 「有名になったり、マークを作ったりするために芸術をしたり、そのようなものを作ったりすることはポイントを見逃しています。あなたはあなたが愛することをしなければならず、あなたが気にしなければならず、それはあなたが自分自身を表現しているように感じます。あなたが有名になったら、あなたが有名になったら、あなたがマークを作る場合、あなたがスプラッシュを作るなら、あなたがスプラッシュ：hooray - しかし、それは副作用です。」
さらに、これは私たちが話している彼のお父さんであり、現代のライバルではありません。ホリアにとって、ダニエルは、彼のヒーローであり、常にそうであり、彼はまだそこにいて、まだホリアの人生の大きな部分です。
「真実は週に2回、私は彼と一緒に仕事をするために電話をしています。彼はそこにいて、彼はヒントを与えています、そして彼は私にペップ・トークを与えています、「あなたはその答えを続けないでください！」と言います。それは自転車と一緒に走るようなもので、彼は手放しますが、彼はまだ一緒に走っています - それはとてもいい感じです。
「彼らと一緒に働き、彼らの足跡をたどることは感じられます。これは安っぽく聞こえますが、それは彼らが追いかけていたアメリカの夢です」とホリアは言います。 「たまに私は彼らの家で夕食をとります。私たちはみんな見回して、「ファック、男、私たちはとても幸運だ」
