アップデート：元のMyGamesインタビューが誤って転写されたというユーロガマーのポルトガルサイトからの言葉に続いて、私たちの見出しをわずかに微調整しました。
Eurogamer.ptはまったく同じインタビューに参加しました。それはテープに記録し、Aonumaのコメントを確認しましたが、それを確認しました。マジョラのマスクポートは正しく報告され、3DSタイトルについて議論するときに仮説的に話していましたが、ゲームを開始した開発については言及していませんでした。
Q＆Aで実際に言われたことの単語と単語の転写については、Eurogamer.ptの報道。
オリジナルストーリー：シリーズのカストディアン・エイジ・アオヌマが明らかにした、新しいゼルダのゲームが現在3DSの作業中です。
ポルトガルのサイトと話すmygames、翻訳されています任天堂すべて、Aonumaは、それはオリジナルのタイトルであり、LinkのDSの外出に直接リンクされないと説明しましたファントム砂時計そしてスピリットトラック。
「私たちはすでにNintendo 3DSのシリーズのゲームである新しいゲームを準備していますが、DSでリリースされたZeldaタイトルの直接の続編であるとは思わない」と彼は説明した。
「私たちは新しいゲームについて話しているが、以前のハンドヘルドで行われたことの多くが必要だ。」
おそらく、Wiiの差し迫ったもののポータブル続編スカイワードソード、DSのPhantom DourglassがGamecube Adventure The Wind Wakerに続いたのと同じように？賭けをします。
Aonumaは、N64クラシックマジョラのマスクのハンドヘルドポートがスタイルであると付け加えました時間3dのオカリナ新しいゲームが最初に来ますが、除外されていません。
「それは私が頻繁に尋ねられることであり、それは私が宮本に話したことであることを保証します」と彼は言いました。
「しかし、最近、ゼルダのLegend：Ocarina of Time 3Dをリメイクとしてリリースしました。アイデアを検討していますが、次々にリメイクを開始するのは正しくないように思えたので、3DSの次のZeldaゲームはオリジナルになります。 「
ゼルダのファンになるのは良い時期です。最上級時間のオカリナ今年初めにリメイクが発売され、9月にGBA Curio Four Swordsが無料でダウンロードされ、Wii Epic Skyward Swordは今月後半に急降下しました。
