スティーブ・ジョブズはアップルのボスとして辞任しました。
最高執行責任者のティム・クックは彼をCEOとして置き換えました。
Appleコミュニティの理事会に送られた手紙の中で、Jobsは、理事会の議長、取締役、Apple従業員を務めたいと述べました。
「AppleのCEOとしての職務や期待に応えられなくなった日が来た場合、私はいつもあなたに知らせてくれるだろうといつも言ってきました」と彼は言いました。 「残念ながら、その日が来ました。
「Appleの最も明るく革新的な日々が先を行っていると思います。そして、新しい役割での成功を見て貢献することを楽しみにしています。
「私はAppleで私の人生の親友を何人か作りました。長年あなたと一緒に働くことができてくれたことに感謝します。」
雇用は近年、多くの健康問題に苦しんでいました。
2004年、彼は膵臓の腫瘍を除去するために手術を成功させました。 2009年、雇用は6ヶ月の医療休暇を取得し、後に彼が肝臓移植を受けたことが明らかになりました。 2011年1月、彼は再び医療休暇を取得することを発表しました。
仕事は失礼な健康にアップルを残します。同社は、今年4月から6月にかけて、2034万台のiPhoneと925万のiPadを販売しました。同社の純利益は、四半期の731億ドル（46億ポンド）に上昇し、前年比125％増加しました。これは、史上最高のパフォーマンスです。
4月には、1億8,900万枚のIOSデバイスを販売したと発表しました。 Appleは、3月26日に終了する3か月間に目を見張るような59億9000万ドルの利益を上げました。同社は、658億ドルの現金と現金に相当するパイルに座っています。
