Hideo Kojima日本のブログがあります英語に翻訳されています- から直接引用する機会を与えてくださいメタルギアソリッド非公式の翻訳に頼るのではなく、クリエイターのオンライン黙想。
公式バージョンは現在の更新（現在9月24日から29日までの1週間しか遅れていませんが、すでに興味深い読み物であり、Metal Gear Solid 4への報道反応や継続的な開発を含むさまざまなPost -TGSの被験者に触れています。Metal Gear Solid 3：自給自足。
初期のエントリさまざまな科目に触れ、StarsailorがMGS3サウンドトラックに偶然に完全に巻き込まれたことを明らかにし、自給自足におけるカメラの役割について話しています。シリーズでのエレベーターの使用は、もともとインスピレーションを受けたと彼は言います。
トーンは普遍的に反射的です。 「今日の子供たちが夢を持っていないなら、私たちの創造者は彼らに夢を与えないことで罪を犯しています。私たちは責任があります。私たちは子供たちのために残す夢を作りなければなりません」と彼は書いています。英国のブログには、MGSの意志を新世代のゲーマーと彼のスタッフに転送することに関する以前に翻訳されたエントリも含まれており、MGSの生産に戻った理由をまとめています。 「私はゲームの作成を楽しんでいます。クリエイティブエクスペリエンスに固執したいです。そうする意志があることを証明するだけです。おじいちゃんヘビのイメージは、この中年の男性の決意を反映しています。」
それは全体を通して興味深い読み物ですチェックアウトする価値があります。
