Forza Horizo​​n 5は今日手話のサポートを追加します

手話のサポートが利用可能になりましたForza Horizo​​n 5

として昨年報告されました、この機能はしばらくの間開発されてきました。今日から、アメリカの手話(ASL)と英国の手話(BSL)ゲーム内の映画のサポートが無料のアップデートに追加されています。

手話は、メキシコを運転する間に示されている150のゲーム内映画に追加されました。

YouTubeをご覧ください

アクセシビリティは、開発の開始以来、スタジオプレイグラウンドゲームの重要な機能であり、聴覚障害者や聴覚障害者からフィードバックを得ることを約束しています。

アクセシビリティをリードするタラヴォルカーXboxゲームスタジオ、Playground Gamesで包括的なワークショップをリードしました。これは、「今後の製品全体のトーンを設定します」と彼女は言いました。

開発者は、障害コミュニティ内の人々からゲームの経験について学びました。

「私たちは彼らと話をして、彼らがゲーム内で苦労していることを理解することができました」と、Forza Horizo​​n 5のPlayground GamesのプロデューサーであるTarnya Smithは言いました。字幕は素晴らしく、すべての人を助けると思います。彼らは実際に耳が聞こえない人や、署名に依存している人にとってはそれほど役に立ちません。

「そして、この機能を追加することで、人々が私たちのゲームをもっと楽しむのを助ける機会があることに気付きました」と、Forza Horizo​​n 5のクリエイティブディレクターであるMike Brown氏は述べています。」これらは、保存され保護する必要があるゲームの重要な部分です。

「ゲームを体験するためにあなたのことを要求します。そして、それをするとき、異なるもの、異なるレベルの挑戦を見つけるプレイヤーがいるでしょう。

「私たちは非常に長い間、人々の問題を押し続け、それらの問題を非常に長い間解決し続けるつもりだと思います。また、彼らの強さであるゲームが持っている複雑さは、クリエイターとしての私たちが必要とする課題のすべてをもたらしています。解決する方法を見つけるために。」

aMicrosoftからのブログ投稿手話サポートを追加するプロセスと、複数のMicrosoftの従業員の考えを詳述します。

Microsoftの最高アクセシビリティ責任者Jenny Lay-Flurrieは、彼女が耳が聞こえないことを残念に思っていないと言いました。俳優がゲームに署名することは、彼女が彼女が見逃していることを家族に尋ねる必要がなくなることを意味します。

「障害のある人や耳が聞こえない人がたくさんいます。そして、毎日たくさんの閉じたドアがあります。そして、私が意味するのは、私たちが存在する不平等に一貫して常に対処しているということです。彼らと同じ平等な競技場にいることは、私が閉じたドアに焦点を合わせていないことを意味します。彼女は言った。

「それは聴覚障害者として私にコミュニケーションをとっています。遊びはすべての人の生活の重要な側面であり、今では多くの人がパンデミックを考えると社会的に孤立し続けるようになります。」

Forza Horizo​​n 5のアクセシビリティコンサルタントであるCameron Akittが説明しているように、多くの聴覚障害者でハードなプレーヤーの手話は、彼らの第一言語です。それには、キャプションを読むことが疲労を引き起こす可能性のある彼の友人が含まれます。

「彼らにとって、それは本当に疲れる経験であり、あなたの第一言語にアクセスすることができない」と彼は言った。 「私たちは同じストーリーのビートと物語のコンポーネントにアクセスできるはずです。そうでなければ、私たちは写真の半分しか得られず、完全な体験を得ることができません。ゲーム体験。」

Forza Horizo​​n 5の手話サポートにより、Playground Gamesは、他の業界の先例となっています。しかし、ブラウンは、アクセシビリティへのコミットメントが進行中であると述べました。

「このようなゲームの開発をやり取りし、たぶんあなたがアクセシビリティの分野の専門家だと考え始めるのは簡単だと思います」と彼は言いました。 「私たちは、本当の謙虚さと続け、質問をし、より良くしようとしている能力を持たなければならないと思います。」