Capcomは、CloverがOkami Wiiのクレジットから削除されたことを確認し、削除の法的制約を非難しました。
Wiiの変換は、夜明けにReadyによって処理され、Capcomによると、これは手を縛りました。
「クレジットは、クローバーのロゴを含む事前にレンダリングされた映画だったため、削除されました」セス・キリアンは言った、Capcomのコミュニティマネージャー。
「私たちには、直接関与していなかったゲームでクローバーのロゴを使用する法的権利はありません。クレジット映画自体のソースも持っていなかったため、それを使用してクローバーのロゴを削除することはできませんでした。」
CloverはPS2のためにOkamiを作成し、元ゲームディレクターのKamiya Hitekikiyaはこの決定に腹を立てています。彼の名前がクレジットに欠けているからではなく、エンディング映画がゲームを閉じて、チームが長年にわたってプロジェクトに注ぎ込んだすべての感情を伝えるからです。
「私の名前がゲームから削除されたので失望していません。もちろん、私たちは皆、私たちの仕事に誇りを持っています。私たちは皆、「私はこれを作った」と言いたいです」とカミヤ秀樹は言いました。翻訳されたステートメント。 「さらに重要なことは、スタッフロールに入った[思考、感情、メッセージ]がゲームからもなくなったことを非常に残念に思うことです。
「オカミのスタッフロールがカットされていることに満足できたのは誰だろうか？」彼は付け加えた。
ただし、法的許可があっても、Dawnで準備が整っていても、Wiiのデータサイズのためにエンディングロールを簡単に含めることはできなかったと主張しましたが、それが期限があれば「喜んで」クレジットを与えないことはすぐに指摘しました。
「これに関する多くの記事で指摘されていたように、ここの夜明けにおいて、私たちは特にクローバーの作品の大ファン、特に岡きです。私たちは、クレジットが期限になった場所でクレジットを与えず、できる限りの場所で主張しようとすることはありませんでした。 WiiバージョンをPS2バージョンと同一にする際に（新しいコンテンツを求める人々と一緒にSh*tを取得しました）」声明kimiyaによって。
「完全に公平になるために、この問題の一部はCapcom Japanの合法的なものであったようですが（その詳細はわかりません）、Wiiデータが元のPS2よりもはるかに大きいことにも問題がありました。バージョンは、ディスクの部屋を使い果たしました。
「プラス面では、ヨーロッパのWiiバージョンには、ヨーロッパのPS2バージョンで編集された秘密の劇場が含まれています。」
クローバースタジオ閉鎖されました2007年3月、「効率を高めるための取り組み」。チームは、次のようなゲームを担当しましたViewtiful Joe、神の手と岡き。秀樹は現在、プラチナゲームを担当しています。
Okamiは2007年2月にPS2でリリースされ、達成されましたトップマークEurogamerで。 Wiiバージョンには、モーションセンシングコントロール、ワイドスクリーン、480pのサポートがあります。
Okami Wiiは、6月13日にヨーロッパで発売される予定です。
