Double Fineのヨーロッパでのリリースを防ぐデザイナーは、Microsoftとのトレードマークの戦いを続けることを誓った、とEurogamerは明らかにすることができます。
先月、ユーロガマーはXboxライブアーケードゲームのニュースを破ったトレンチはヨーロッパの特定の地域での解放をブロックしました抽象的なボードゲームトレンチが保有する商標のため。
2009年にポルトガルのボードゲームデザイナーであるRuiAlípioMonteiroが提出した商標は、ボードゲームとコンピューターゲームの両方をカバーしています。
ボードゲームであるトレンチは、ダブルファインのトレンチのように、軍事戦略と陸軍のランクに焦点を当てており、第一次世界大戦時代に設定されています。
現在、モンテイロは、ポルトガルの会社Criaçesesa soloを通じて、Trenched Trandemard Battle Storyの彼の側面を明らかにするEurogamerに声明を発表しました。ここで完全に再現されています：
「ボードは、トレンチを示唆する2つの水平線が付いたダイヤモンドの形をしており、ピースはピラミッド型です。これはすべて、実際の戦場での古典的な軍事的対立を象徴しています。
「このゲームには、エレガントなデザインがあり、革新的で堅実なゲームのダイナミクスがあります。素晴らしいクラシックゲームのラインでは、世界中でプレイして販売される可能性があります。
「常に国際市場を念頭に置いており、法的助言の後、ルイ・アリピオ・モンテイロはポルトガルと国際的にブランドを登録しました。2009年9月に、彼は2010年6月18日に欧州連合でトレンチNº007508501の商標登録証明書を付与されました。彼は、2011年3月15日に登録Nº85066103の下で登録が許可された米国のトレンチの商標登録を申請しました。
「彼はまた、ゲームとコンポーネントの視覚的側面に関する国際的な証明書を所有しています。元のアイデアはボードゲームを作成することでしたが、RuiAlípioMonteiroのグローバルプロジェクトの一部がTrenchを変えることであるため、電子ゲームの商標も登録しています。すでに開発段階にある魅力的な電子ゲームに。
「Criaçäesソロはこの大手プロジェクトに十分な注意を払っており、このゲームは、プライベートエンティティとパブリックエンティティの両方からの賞賛に満ちた勝利の評判の良いリストを獲得しました。
「これにより、ドイツでのニュルンベルクトイフェア2011年に存在する際に、Criaçäesが証拠としてソロになりました。戦略ゲームを高く評価する人は、チェスファンを含むTrenchに非常に興味を持ちました。したがって、ポルトガルの起業家やクリエイターは征服していると言えます。彼らの適切な場所は国際的に。
「現在、トレンチは、LDAのよく知られているポルトガルの出版社Runadrakeの手によって生産段階にあり、すでにポルトガルとスペインのSr。Brinquedo、LDAの独占販売代理店を持っています。ドイツの次のエッセンフェアに参加します。
「RuiAlípioMonteiroとPioneer Project Trenchのソロは、最近Microsoftによって発売されたTrenchedという名前のXBLAゲームに関連しておらず、時系列ではありません。
「この会社は、現在まで、RuiAlípioMonteiroと接触したことももありません。Criaçæsa SoloとRuiAlípioMonteiroは、すでに行われたすべての投資を考慮に入れて、著者の著作権を明らかに守る以外に何もすることはできません。デザイナーがそうであるように、あらゆる侵害に対する知的財産は、古典的な電子ゲームとボードゲームの両方の国際殿堂にtrenchを置くという主な目標で彼らの創造を永続させます。」
さらなる発展において、金曜日にポルトガルの同僚Eurogamer.ptMonteiroのTrenchのWebサイトは、Shkreb氏と呼ばれるハッカーによって汚されていることに気づきました。金曜日の夕方に撮影されたウェブサイトのスクリーンショットは以下です。
モンテイロのトレードマークに対する弁護は、商標の問題が解決されている間、硬直したヨーロッパの長い遅延を意味する可能性があります。または、ダブルファインは、ヨーロッパのゲームを別の名前で再リリースする可能性があります。
トレンチは先月米国で予定通りに出現しましたが、ヨーロッパには登場できませんでした。当時、Microsoftは、遅延は「分布の予期しない課題」によるものであると述べました。
Microsoftは、Eurogamerのコメント要求にまだ応答していません。
