Take-Two Godfather Strauss Zelnickは、その申し立てを却下しましたマフィアIIすべてのイタリア人とイタリア系アメリカ人を暴力的なギャングとして描写しています。
彼は、彼のゲームは、映画、本、テレビで「何十年も」使用されてきた主題に対して「思慮深く責任ある」アプローチをとったと言いました。さらに、Take-Twoの会長は、Unicoが実際にMafia IIを実際に見たことはなく、それをプレイしたことは言うまでもありませんでした。ガハストラ。
イタリア系アメリカ人を代表する組織であるUnicoは、Take-Twoを「教化」したと非難し、若者を虚偽で「卑劣な」ステレオタイプを信じることに非難した。
「なぜ[Take-Two]若者のターゲットを絞った聴衆にゲームをフォイストするのは、彼らが他のすべての「マフィアス」を排除するために、暴力的で殺人的な組織犯罪にイタリア人とイタリア系アメリカ人を直接結び付けるように新世代を教化することになるのですか？ 「他の民族や人種グループによって運営されている」とアンドレ・ディミノ大統領はゼルニックに書いた。
「Take-Twoは、他のすべてのグループを排除するために、1つのグループを直接、露骨に、そして不当に差別し、軽meanしています。彼らはゲームのリリースを停止し、イタリア人とイタリア系アメリカ人へのすべての言及をクレンジングすることを要求しています」。
これに応じて、Zelnickは次のように書いています。特に若者を対象としていません。
「私たちは、芸術、エンターテイメントとして、そして社会的に責任のある製品としての芸術としてのみ、私たちの基準を満たすタイトルをリリースします。私たちは、芸術的表現を、暴力やステレオタイプを大げさに搾取または栄光にするテーマから芸術的表現を進めることを伝える創造的で説得力のある物語を区別することを目指しています。
「私は、マフィアIIを含むクリエイティブチームと製品の背後に完全かつ完全に立ち向かいます」と彼は付け加えました。
Mafia IIは、来週金曜日にPC、PS3、Xbox 360でリリースされます。
