ミレニアムドームからのこんにちは（私はそれをO2とは呼んでいません）。私たちは、プレイステーションアニメーションを示す巨大なスクリーンのシャドウ内のベールに包まれたプレイステーションポッドに囲まれた講堂に設置されており、その片側に表彰台があります。
Kaz HiraiとDavid Reevesは両方とも今日の午後私たちと話します。確認できますので、グラフと製品のデモンストレーションが混在することを期待してください。
これが歴史上最初のゲーム業界の記者会見でない限り、時間通りに開始された場合、何かが起こる前に数分かかるでしょう。近くの人々は、私がぼんやりとしているので、私を疑っています。
おそらく、私のデスクトップの壁紙は、スローガン「com-bat !!! 1111ONONEONE」を持つ空飛ぶ電子バットだからです。
私のストラップによると、会議後の「サンプリング」期間は、Killzone 2、Littlebigplanet、Homeなどの実践的なアクセスを提供し、Motorstorm 2はMotorstorm Pacific Riftと呼ばれます。しかし、私が残した人々が私が彼らに注文したときにそれをインターネットに置いたと仮定すると、あなたはそれを知っています。とにかく、私は何かが起こるまで気まぐれをやめるつもりです。
[申し訳ありませんが、いくつかの技術的なしゃっくりがあります。私たちはすぐにあなたと一緒に戻ってきます-ED]
すぐに始めて、私たちは確信しています。小規模な管理者ノート：LiveText Tech Solution Deltaに切り替える必要があったため、ペースの減少に気付くかもしれません。
Sony製品ビデオのモンタージュ - リトルビグプラネット、エコーローム、友人から始まります。 「プレイは私たちを結びつけます」と思われます。 Killzone 2は、プレイが語られるのを待っている千の物語であると言われているので、登場します。現在、自宅から発射されているモーターストームのショットがあります。
デビッド・リーブスがステージに到着しました。 「私たちのプレイステーションの日へようこそ」と彼は言います。彼はKaz Hiraiを紹介し、TGS以来公に話をしていないことを指摘しています。 Kazは、PlayStationが提供するゲームとサービスの「素晴らしい」範囲を共有するために舞台にあります。
PAL領土は本当に重要であり、Buzz、Singstar、F1、Killzone、Littlebigplanetなど、多くの製品がここに開発されていると言います。
彼は、来週は東京で明らかにされたハードウェアの適切な新しい販売数値を見るだろうが、彼らがすでに報告した2007年のものの終わりはpsp -3400万、ps3-1050万、ps2-1億2700万であると言います。
「最終的には、PlayStationを定義するのはゲームです」とHiraiは言います。ソニーは、今日のゲームとともに「PS3の多面的なエンターテイメント資格」をプッシュします。
彼は、DEVSとの知識と資産の「より大きな共有」を含むTGSスピーチの主題に戻っています。彼は、私たちが「品質の本当のステップを見ている」と考えており、開発者はPS3を主要な形式として選択しています。 「私はいつもPS3が私たちにとって長期的なプレーであると考えていました」と彼は言い、10年の寿命がカードにあると考えています。
最初の年には、歯が生える問題、競合他社からの脅威、パンター間の失望がありましたが、昨年後半から「物事は大幅に改善されました」と2008年は「素晴らしいスタートを切った」と述べています。彼はまた、GT5プロローグとGTA IVがこれまでのところ唯一の主要なPS3リリースであると指摘しています。
GT5P、LBP、MGS4、抵抗2、ヘイズ、モーターストーム2、およびバズは、2008年のPS3の重要な柱です、とHiraiは言います。 Blu-rayとPlayTVに加えて、PS3をゲームやエンターテイメントの習慣の中心にすることは「簡単な決定」です。
ホームは「年末に向かって一般に公開される」と彼は指摘し、TGSの発表を参照している。彼はまた、遅れを謝罪し、彼が「完全に満足する」まで家を開けないことを繰り返します。 「現在は素晴らしいですが、もう少し時間が必要です」。秋。
「私たちの自信は揺れませんでした」と彼は言います。先に進むと、彼はPSNに目を向け、世界中で「800万人以上」のサインアップとPAL領土で3Mを記録しています。
10月のLBPは、人々がゲームと対話する方法を「革命」します。彼は、ユニークでエキサイティングでアクセスしやすいゲームは、PS3をカジュアルなゲーマーやソーシャルゲーマーを含むゲーマーにとって主食にすると言います。彼は今、デビッド・リーブスに戻っています。
リーブスはヒライに感謝し、ゲームのテーマに戻ります。彼は、彼らがプラットフォームごとのフォーカスから離れたと言います。
「今日の時点で、私たちの地域では、ほぼ1200万台を販売しています。」また、ヨーロッパでは500万PS3を販売しています。リーブスは、価格の違いにもかかわらず、時間枠がPS2の発売と「同様」であるため、「特に誇りに思っています」と言います。
「Xbox 360よりもヨーロッパでより多くのPlayStation 3Sを販売しました」と彼は言います。
（技術的な問題については申し訳ありませんが、読者。それは私たちにとってもイライラしています。）Reevesは、PlayStation Networkとユーザー生成コンテンツのテーマに巻き込まれています。 「多種多様なタイトル」がこれをサポートすることになります、と彼は言います。
ユーザーが生成したコンテンツのスターターステップは、PSNプロファイルをカスタマイズし、おそらくテーマを作成することです、とReevesは言います。登録された各Singstarユーザーは、平均6曲を購入したと彼は言います。有罪。実際には30がありました。恥のために。彼は私のSingstarオンラインの仕組みを駆け抜けています。 20,000以上のビデオがアップロードされ、彼はいくつかを見せています。
彼はバズに移り、ワイヤレスブザーとダウンロード可能なクイズを使用して、インターネット上でソファ対ソファのプレイに興奮しています。そしてもちろん、カスタムクイズは、My Buzz Webサイトを使用してセットアップできます。 PSNは、登録者がクイズをバズゲームメニューに直接エクスポートできるようにすると彼は言います。
おそらく、ユーザーが生成したコンテンツの最良の例は、10月に発売予定のリトルビグプラネットだと彼は言います。 「ゲームには50を超える素晴らしい環境が含まれます」が、もちろんUSPは独自のエキストラを作成する能力です。今、彼らはキルゾーネをスプーフィングするメディア分子の努力のいくつかを披露しています。リトルヘルガストトルーパー！なんてかわいい。
私がしばらく望んでいた心臓発作を起こす機会を与えてくれるので、私たちが本当にイライラする技術的な問題を抱えていることをうれしく思います。彼は現在キルゾーン2について話しており、「来年2月」に発売されていると言います。トレーラーに。
これは、何年も前に最初のPS3 E3で見たものに似ており、空中の景色を眺めることができます。 E3 2007デモの革のようなグラフィックは残ります。リーブスが終了したら、実践的な垣間見ることができる見事な垣間見ることができます。
そして今、私たちはレジスタンス2に取り組んでいます。彼はそれについて話すために誰かを連れてきました。 Aha、Ted Price、Insomniac Gamesの社長。 「ロンドンへようこそ」と彼はテッドに言います。彼は「ありがとう」と言います。 R2は、コミュニティ、キャンペーン、協同組合、競争力のある「4つの分野に等しく焦点を当てます」。
彼は4つすべてについて話したいと思っています、祝福。 myResistance.netは完全に刷新され、「Facebookのようなサイトにあるソーシャル機能の種類」を追加します。邪悪。このようなものは、ゲームと密接に統合されます。彼はキャンペーンを見せることはないと彼は言いますが、今回は彼がアメリカに帰るときにヘイルに焦点を当てています。
ヘイルとキメラと彼らがどこから来たのかについてもっと学びます（おそらく「冗談の店」ではありません）。 8プレイヤー協同組合には、独自のストーリー、キャラクター、独自の進歩、報酬などがあります。今日、私たちは競争について話します。 「棚に登場してから6か月離れています」と彼は私たちに思い出させます。
ビデオ。天蓋が頭上にある木質のような町。街を走り、空の巨大なキメラン工芸品。 「Work in Progress」は、ある種のシールドバブルが過ぎ去るような攻撃であるため、画面に刻印されています。ミニガンを持つ男、いくつかの鉄の光景のアクション、トップコーナーにGPSに見えるものがいます。
グラフィカルにそれは少しshonkyでしたが、公平を期すためには明らかに適切に照らされていなかったので、プライスはそれが進行中の作業であると言いました。キメラもマルチプレイヤーにいるだろう、と彼は言うが、私たちは今日それらを見ることができなかった。彼は今、60人のプレーヤーサポートが実際に機能するために親密さを必要とすることを認めています。 「戦いの中での戦い。」 60人の戦いごとに、分隊間の5つの小さな小競り合いが行われます。
すべてのチームには動的な目的が割り当てられます。彼らは、人々がお互いのつま先を踏んでいる状況を避けるために、チームをばらばらに保ちたいと思っており、反対の問題が問題になることも意識しています。 「あなたが激しい憎しみを開発する5人か6人のプレイヤーが常にいます」と、そうでなければフレンドリーな価格は言います。
報酬システムは、チームワークのボーナスポイントを提供します。チームワークは、今後数か月以内に、持続的な報酬を獲得するために使用できます。 「結論...私たちはそれがPS3の新境地を破るだろうと思う」と彼は競争行動について語っている。
Reevesが戻ってきて、価格はすべてのイベントに出会ってくれたことに特別な感謝を申し上げます。 「それだけでなく、彼は常にゲームを時間通りに配信します」と彼は言います。 ReevesyはMetal Gear Solid 4に移動し、6月12日の世界的な日付を繰り返します。排他的なMGS4バンドルが発生します-40GBですが、パックアートで判断して、派手なシルバーのものではなく、通常の黒いPS3のように見えます。
子供たちがそれを好むかどうかはわかりません、リーベサ。とにかく、オリジナルは世界中で300万枚以上のコピーを販売したモーターストームに。もちろん、モーターストームパシフィックリフトは今では画面上にあり、「見事な」環境で「生のスリリングなオフロードレース」を約束しています。これが、ゲームのクリエイティブディレクターであるポールハリウッドです。 Reevesoによると、彼は「盛り上がった」。
ハリウッドは、モーターストームは「残酷」であり、プレイヤーは常にその中心にいるからです。ええと、それは普通の続編ではありません。 「私たちは超攻撃的なAIを追加しました」、多くの攻撃操作、危険で予測不可能なイベントを行いました。私のインターネット接続が絶えず失敗するなど。
ハリウッドはそれをハミングしており、「島」で「危険で予測不可能な敵」を約束しています。インスピレーションはハワイから来ました。それは良い研究旅行でした。火山、滝、沼地などがあります。「これはモーターストームなので、フラはありません」。そして間違いなくエルビスはいません。
「島は今やあなたの最大の敵であり、厚い植生をハッキングするように挑戦します。そびえ立つ崖の端にあるぐらつき、熱帯の水を耕し、致命的な火山の内部から逃げます。」彼は効果とFXのために一時停止しているので、私はハリウッドで完全な引用をすることができます。私たちは、アルファ前の40％の完全なトラックが表示されています。ゲームの16の1つです。
「これは単なる背景ではありません。」それはマークス＆スペンサーの背景ですか？いいえ、しかし、インタラクティブな植生があります。また、それは明らかに反撃するので、あなたの車両が十分に大きくなければ、低木はあなたを降ろします。ただし、小さな車両は植生を通して大きな車両に従うことができます。また、水は単なる背景ではなく、力、流れ、浮力があります。
明らかに、それはまた、ドラッグを提供し、エンジンの温度をエクサイトトラックのように少し冷やします。 「そして、忘れないでください、モーターストームはまだレースゲームです。」 20車両レース。彼らはそれを見せており、再び、それは明らかに終わっていません（たとえば、ホイールとの水の相互作用）がまだかなりハンサムであり、私たちもたくさんのユニークな車両を約束しています。
新しいクラス：モンスタートラック！わーい。それは「登山者」であり、レーサーであり、スプリントすることができますが、コーナリングは困難です。また、小さな車両を粉砕するのに適している捕食者でもあります。あなたはただレースのためではなく、いじめっ子です。彼は、通常のオンラインと同様に、4人のプレーヤーのスプリットスクリーンがあると彼は付け加えます。 「これはレース、バハ、ラリーではありません。」
CGトレーラーの拡張バージョンの後、私たちは皆見たことがあります。ハリウッドによると、今日は1つのプレーヤーと2つのプレイヤーのオプションでプレイできます。 「最後にこのセクションで」とReeves氏は言います。彼は私たちに新しい最先端のゲームを見せたいと思っています。もちろん、ミラーのエッジ。
EA Diceのゼネラルマネージャーであるショーンデッカーは、それを披露するためにここにいます。 「このプラットフォームにより、ゲームが何であるかについてのビジョンを作成することができます。」それでは良い。彼はゲームのバックストーリーを説明しています - コミュニケーションが監視されている抑圧された都市の建物の上で運営されている宅配便について。あなたの昨ヒロインの信仰は困っており、陰謀を発見しました。
私の左側のヨーロッパの紳士は、私の大きなクラックのキーボードを不機嫌に見続けています。彼があまりにも多くのことをするならば、私は彼の頭を壊して、私のすべての行動のために鏡の端へのオマージュとして彼の頭を粉砕するつもりです。今、私たちはゲーム内のMEトレーラーを手に入れています。これは今週後半に高解像度でPSNになります。
ああ鏡の端。とても青くてきれいです。カトラックはそれを愛しています。そして、インタラクティブなオブジェクトを暗示することで街を導く赤。そこに鳩がよく使用されています。地面にある種の消防車が垣間見られました。黄色い壁、たくさんのガラス。ただし、明らかなバイクはありません。
信仰が潜むにつれて蹴りと射撃がありますが、あなたが覚えているように、銃を運んで走り回るので、あなたはゲーム全体をそれに費やすことはありません。音楽もとてもいいです。 「女性と紳士私はあなたに鏡のエッジを与えます」とデッカーは言い、実際に私たちにリーベスを与えてくれます。
「ソニーが後援するチャンピオンズリーグがクライマックスに到達することに興奮している」と彼は言い、ソニーがスポーツとどのように対話するかに切り替えて...私たちはモータースポーツとサッカーに集中します。トラックでは、GTは「世界最高の運転シミュレーターと正しく見なされています」。私の後ろのオランダ人は静かに「いいえ」と言います。
しかし、PAL領土ではすでに150万枚以上のコピーを販売しています。そこに。そして、レースはゲーム以上のものです、とリーブスは言います。 「真のPlayStation体験のために、GT TVよりも多くのことが必要です」と彼は言います。日産とのコラボレーションである彼は、ある種の競争を発表しています。
「究極の競争力のある運転テスト」、日産GTアカデミーを獲得しています。この賞は、2人が4か月間の実生活のレーシングチュートリアルに続いて、2009年1月のレースであるドバイ24時間レースを受けることです。
奇妙な。私たちは今、日産の幹部を持っています。彼らは彼の名前が付いた素敵な画面上のカードを受け取っていませんが、彼はサイモン・スプリーのようなものと呼ばれています。おそらくまさにそうではありません。彼はこれまでのところ話のプレスリリースです。ああ、GTレーシングアカデミーのビデオ。大音量の音楽で。
これまでのところ、通常のGT5プロローグのように見えますが、その間の実生活のレースのビデオがあります。素晴らしい。 PSNで5月23日に発売されると彼は言います。彼らはプレスリリースでそれをすべて明確にすることを期待しています。 「GTアカデミーのすべてのラウンドが撮影され、PlayStation Networkで利用可能になります」とReturning Reevesyは言います。私を選んでください！
彼は、インタラクティブワールドカップでのFIFAとのソニーの関与について話している。 ShrekやReevesyのような有名なサッカー選手のビデオがいくつかあります。これは、25,000人以上の参加者から32人のファイナリストに還元され、ベルリンで間もなく決定されます。
「今年初めにBlu-rayが次世代のディスクバトルで重要な勝者として浮上したことはあなたの注意を逃れなかったでしょう。これは主に市場の多数のPS3によるものでした」と彼は言います。 500万件以上のヨーロッパのBlu-rayデバイスがあります、と彼は言います。そして彼はBDライブに移動しています。これは、ネットコントを再起動している間に見逃したものや他のものに革命をもたらすつもりです。
Sony Pictures Home Entertainmentの誰かがここにいます。 「PlayStationのサポートのおかげで、ヨーロッパのBlu-rayソフトウェア販売は3.5mに近づいています。」それで、ディスク販売よりも多くのBlu-rayデバイスがありますか？とにかく、この四半期は1.4mです。西ヨーロッパの3400万人以上の家にもHDTVがあります。
最初のBDライブタイトルは激しく歩くことと6日目であり、最初の週にそれらを購入した人々の20％以上がBDライブサービスを活性化したと彼は言います。 6月16日に、私たちは「選択された国際市場」に黒人の男性と一緒に、最初のBDライブ対応ディスクを私たちの外に手に入れます。
今、私たちはBD Liveが何であるかのビデオを取得しています。なぜなら、それは「映画を見る方法を変える」からです。 Spider-Man 3は明らかにそれを持っています。お気に入りのシーンを保存するためのブックマーク機能と、スキップしながら映画のどこにいるかを示すための「Blu Meter」があります。 3番目の種類の緊密な出会いもそれを行い、ウォーターホースをします。ウォーターホース仮想ペットがあります。
バロン・マンチャウゼンにはポップアップトリビアがあります。黒人の男性は、「フォーチュンテリングのフランクザパグ」を持っています。友達とのある種のクイズで競うことができます。ウォークハードでは、ディスクで利用できないボーナスコンテンツをダウンロードできます。 Vantage Pointでは、POVを変更し、Picture-in Picture GPSトラッカーがあります。
私には古いコックの負荷のように聞こえますが、それから私は将来を信じていません。私はまだSDでビデオを見ていて、猫の羊毛から作られた帽子はありません。私たちのBlu-rayの友人は終わり、Reevesが戻ってきます。彼の名前もサイモンでした、どうやら！デイブに感謝します。
彼は、SonyのSkyとの合弁事業「Go！View」の詳細を発表する予定です。 6月30日に発売され、「ヨーロッパでのこの種のPSP向けの最初の公式ビデオダウンロードサービス」です。映画やテレビコンテンツがあります。サブスクリプションモデルとして、またはペイパービューベースで利用できます。今、私たちはビデオデモを取得しています。
どうやら5つの簡単なステップ。見たいものを選択し、PCにダウンロードし、PSPに転送し、いつでも好きなときに視聴してください。それは4つのステップでした。 5つは、おそらく「有効期限が切れたときに削除する」と思われます。サッカーやラグビーなど、スポーツがあります。詳細については、www.gopspgo.co.ukのようです。英国のPSP専用ですが、来月「大陸で」も発売されます。
「PS3で同様のサービスを開始したいのは秘密ではありません...このスペースを見てください。」
メディアサーバーの機能は、Daveの次のER、主題の主題です。なぜなら、あなたはあなたのPCからリビングルームのPS3に物をストリーミングできるからです。現在、彼はソーシャルゲームについて続いており、ソニーはアイトイとダンスダンス革命で「この社会革命をキックスタートした」と主張しています。あなたはしました。
「それから私たちはシングスターや後に話題になっているようなものとさらにそれを取りました。」 EyetoyのSCEE販売-6.7m、Singstar -12m、バズ！ -600万。 SonyのPS2スタッフの戦略は、拡大し、ますますローカライズすることでした。彼は、これが14の言語にローカライズしてうまくいったと考えています。
ショーフロアには、これを反映して多くのタイトルが見つかります。ポンポンパーティーは、「ポンポンの揺れに情熱を持っている女の子のため」です。最後に、このセクションでは、エコクローム。私たちのレビューは明日です。私たちはそれが好きですか？
「エコーロームは20世紀のルービックキューブと言われています」とリーブスは考えています。わかります。ビデオで。ラウンジでライフスタイルをしている男性と女性がお互いに物事を提案しています。ああ、彼女はPS3でプレーしている間、彼女は彼女のPSPを連れ出しています。ピンクのボディスーツを着た人が、白塗りのイケアの家具の周りにリンゴを転がしています。
彼は「21世紀のルービックキューブ」と言ったかもしれないと思います。それは実際に理にかなっているからです。とにかく、「あなたはそれを持っています、エコーローム、それは厄介に中毒性があります」。再び「PlayStationの音楽紹介、[歌、披露、嘔吐]を組み合わせる」シングスターに移ります。
現在、彼は音楽ゲーム市場を広げるためにギターヒーローとロックバンドを称賛しています。ソニーは、「ムーブメント」の旗の下で、ヨーロッパ全体の新進気鋭の才能を求めてヨーロッパ全体の検索を行いました。これにより、PS3の所有者は、大陸全体から「いくつかの素晴らしい署名されていない行為」を紹介します。プレゼンターのスペンサーとマーティンは、VWコンビでツアーを行います。素晴らしい。
これは、彼らのロードトリップの最初の戦いのスニークピークです。彼らは歌っています。 「キャンピングカーの2人の男 /キャンピングカーでヨーロッパを走る2人」。私が本当に試してみると、Bluetooth USBキーを使用して頸静脈を切断できると思います。少なくとも音楽は大丈夫です。あなたが今からのものが好きで、ベル＆セバスチャンや他の女性のロッカーによるものではないすべてを本能的に憎むことはありません。
Reevesは現在Playtvについて話しています。 9月に発売され、99ユーロで小売りします。誰かが何かを落とします。重要な焦点は、高レベルの接続性を提供することです、とデイブは言います。 PS3ハードドライブに記録されたすべてのプログラムは、XMBにエクスポートし、他のビデオと一緒に保存できます。
誰もがゲームとしての時代の時計のことを整理したのではないかと考えているので、彼が言うリモートプレイを使用してコンテンツを見ることができます。彼は、先週いくつかのヨーロッパの領土で発売されただけで、行くために移動するだけで、彼は言いません。それは最先端のSAT-NAVシステムです、Donchaは知っています。
PSP用のPCストアから多くの追加コンテンツを入手できます。 「夏から始まって、PSPに直接ダウンロードするために、古典的なUMDタイトルの電子バージョンを見ることができます。」やや賢明なことに、彼らはこれをGran Turismo 4 Mobileのボックスアートで説明していません。
彼は昨年、ライプツィヒでのスピーチを参照しています。それは私にとっても良かったです、デイブ。彼は、彼らが昨年行われた約束を果たしたと考えており、そこで彼らは5Mを超える地域の4Mユニットの売上を予測しました。これは、「私たちが起動しているソフトウェアの品質に起因する」可能性があります。 「そして現在、Haze、LBP、Resistance、MotorStormなどの独占的なタイトルを使用して、顧客は究極のゲームシステムとしてPS3に購入しています」。
ヨーロッパのPSNの320万人以上の登録者は、PlayStationストアから57mを超えるアイテムをダウンロードしたと彼は言います。彼は、彼が「今では毎年恒例のイベントになることを望んでいる」ことを報告することを非常に楽しみにしていると言います。 「私たちが信じている未来は、PlayStationにとって非常に明るいように見えるので、それ以上のADOがなくても、私はあなたにすべての素晴らしいゲームを探求するべきだと思います。」
「だから、女性と皆様をお願いします、先に進んで遊んでください。」それでおしまい。たまにテクノロジーの問題でごめんなさい、みんな。
