コナミはそれを確認しましたメタルギアソリッドデルタ：ヘビイーター、そのリメイクメタルギアソリッド3、実際に元の声を再利用します。
ゲームに関する以前の情報これを暗示していましたが、少し不明でした。最初のプレスリリースでは、リメイクは「元の声のキャラクターに出演する」と述べ、一方公式のメタルギアツイッターアカウント「Metal Gear Solid Delta：Snake Eaterのストーリーとキャラクターの声は、元のゲームと同じままです」と述べました。
現在、コナミは、元の声が変更なしで使用されると述べています。
声明で私の街コナミの広報担当者は、「本質的に、それはメタルギアソリッドデルタのストーリーとキャラクターの声を言っている：スネークイーターは、彼らが元のゲームにあったように残る」と言っています。
コナミのアメリカ大陸のコミュニケーション責任者、トミー・ウィリアムズは言ったバージリメイクが変更なしで元のゲームの音声ラインを再利用すること。
この決定は、今年の他のゲームの最近のリメイクとは対照的です。バイオハザード4リメイクは異なる音声俳優を使用しました（を含む象徴的な商人）、whileデッドスペースのリメイク以前の静かな主人公に声を与えました。
しかし、コナミは持っていますリメイクデルタと名付けられました構造を変更することなく、「変化」または「違い」の意味のため。したがって、象徴的なデイビッド・ハイターを含む元の声を維持することは、このビジョンに沿って並んでおり、長年のファンを幸せに保つでしょう。
コナミもそれを確認しましたオリジナルの創造者である小島Hideoは関与していませんこのリメイクで。
