根拠のディレクターであるシゲサト伊藤は、任天堂のボスであるサトル岩田が彼のブログを渡したことに答えました。今日の最愛の人。
Iwataは、昔、地球に向かってプログラマーとしてItoiと協力しました。二人はこの日近くにとどまりました。
これがファンサイトによる非公式の翻訳です起きなさい！：
「状況に関係なく、友達と別れるとき、「後で会いましょう」と言うのが最善だと思います。結局、私たちは友達になります。
そうです - それについて珍しいことはありません。後で会いましょう。
あなたは今から何年もの間計画されていたにもかかわらず、遠く離れた旅行に行きました。あなたはあなたの最高の服を着て、「短い通知でごめんなさい」と言いましたが、あなたはそれを大声で言いませんでした。
あなたは他の皆を助け終えた後、いつも自分自身を最後に置きます。あなたは友人としてとても寛大だったので、この旅行はあなたの最初の利己的な行為かもしれません。
私はまだ何が起こったのかを把握できません。もちろん、昼食が私のスケジュールを混乱させないことを確認した後、いつでも昼食をとることができるという気楽な電子メールを手に入れることができるように感じます。
いつでも私を招待することができます。私もあなたを招待します。今のところ、もう一度会うことを計画しましょう。あなたはいつでも私に電話をかけることができます、そして私もあなたに電話をします。私はまだあなたと話すことがたくさんあります、そして、私が特に良いアイデアを思いついたら、私はあなたに知らせます。
それではまた会いましょう。
「いいえ - 私たちはすでに会っていると思います。今ここにいます。」
