サイレントヒルHDコレクションオリジナルが含まれていますサイレントヒル2声、コナミが発表しました。
オリジナルの2001年の録音は、ホラーシリーズの多くのファンを混乱させたモダンな音声パフォーマンスに代わるものとして利用できます。
「プロデューサーのDevin Shatskyと私はこれをしばらくの間現実にするよう努めてきました。決定的なSH2体験を生み出したことはエキサイティングです」サイレントヒルFacebookページ。
「元の声のキャストのすべてと、[日本の翻訳者]ジェレミー・ブラウスタインに感謝したいと思います。
残念ながらサイレントヒル3、HDコレクションにも含まれていますが、新しい声のみが含まれています。これは、「技術的および物流の両方の要因」によるものであるとHulett氏は述べています。
「KonamiとHijinxは、サイレントヒルHDコレクションをサイレントヒルの歴史の大切な作品にするために一生懸命働いており、1月の新旧のファンがリリースを楽しみにしています。」
このニュースは、サイレントヒル2 HDのジェームズサンダーランドの新しい声であるトロイベイカーが、ゲームで演技する声の品質を擁護し、コナミに新しい声を記録することを強制したことで元の声優のガイ・シヒを非難した後に起こります。
2001年にリリースされたサイレントヒル2は、その雰囲気、対話、声の仕事で称賛されました。ジェームズ・サンダーランドの元の声とモーション・キャプチャの俳優であるガイ・シヒは、特に彼のパフォーマンスを称賛されました。
「あなたが愛する曲のライブバージョンを聞いたときでさえ、あなたが何か違うことを聞くときはいつでも、それは何か他のものを引き受け、「いや、いや、いや、あなたはこのメモを打つことになっていた」と思います。または、「これは私たちがそれにプログラムされた方法だからです。」ベイカーは8月に言った。
CIHIは、HDリメイクでの彼の助けと引き換えに、Konamiから残存の支払いを要求したと非難されました。
