Tales Xbox 360独占権のクレームの詳細

Microsoftは、Western Xbox 360の独占性を支払いましたヴェスペリアの物語- またはそれをしましたか?

先週、ナムコバンダイヨーロッパジュニアコミュニティマネージャーのシャーロットトシはFacebookで言ったMicrosoftは2009年のjrpg Tales of Vesperiaを維持するためにNamco Bandaiを支払いましたWestern Xbox 360の排他的であるため、遅れをとった、拡張されたPlayStation 3バージョンが日本以外ではなかった理由を説明しています。

「マイクロソフトは、ソニーが持っていることに対して支払ったのと同じように、独占性を支払った大雨PS3でのみ」と彼女は言った。

「悲しいことに、ビジネスが機能する方法の1つに過ぎません。これらの決定は本当に高くなります。

今、Tociは再び取りましたFacebook、しかし、今回は彼女の以前のコメントをバックトラックします。

「数ヶ月前、私はファンに返信しました。ファンは、なぜヴェスペリアの物語が私のFacebookページにヨーロッパにローカライズされなかったのかと尋ねました」と彼女は言いました。 「私はそれがマイクロソフトの排他性のためであると答えました。それが私がそれに関する公式情報を持っていなかったとしても、それが理由だと考えていました。

「私はそうするのが間違っていました。悲しいことに、私の返事は多くのウェブサイトで中継されていたため、ウェブ上のファンに誤った情報を共有しました。

「私が誤って知らせたすべてのTalesシリーズのファンに心からの謝罪を送りたいと思います。

MicrosoftがTales Xbox 360独占性に対して支払った実際の否定、または彼女がそれに言及するのが間違っていたという承認はありますか?