更新2：ARMA開発者のBohemia Interactiveは、2人のスタッフがギリシャのレムノス島で逮捕される前に休暇中にいたと主張しています - Arma 3の研究ミッションではありません。
今晩、CEOのMarek Spanel社はEurogamerに次の声明を発行しました。
「私たちの同僚や友人であるボヘミアのインタラクティブな従業員が、レムノスへの休暇旅行中に逮捕されたことを確認できます。彼らは島の美しい環境を体験する唯一の目的で島を訪れました。
「1999年の設立以来、Bohemia Interactiveは公開された情報のみに基づいてゲームを作成しました。私たちは常に法律を尊重し、誰にもどの国の法律に違反するように指示したことはありません。アルマ3。
「現在、私たちのすべての努力は、この困難な状況の影響を受けた友人や家族を支援することに費やされています。これが仮想世界の芸術家や創造者としての情熱の不幸な誤解であることを心から願っています。」
チェコ大使館は、ペアがレスボス島に移されたことを確認しました。そこでは、検察官が水曜日または木曜日の聴聞セットでスパイ行為で告発されるかどうかを判断します。
更新1：ARMAファンは、1か月前に2人の開発者の逮捕の中心にあるギリシャの軍事基地のスナップをとることに対してボヘミアに警告しようとしたようです。
ギリシャのゲーマーであるCyplonは、2012年8月1日にBohemia Interactiveフォーラムに連れて行き、モデル化されているLimnosの軍事基地に抗議し、「私たちの防御を世界の他の地域にさらしている」というゲームを理解するのが難しいと感じたためです（Eurogamerのおかげで」読者の用量のフォーラムスレッドのキャッシュバージョンへのリンク）。
「リムノス島には軍事基地があります」とシプロンは書いています。 「このベースの写真を撮ることは違法ですが、ARMA開発チームは、おそらく違法に撮影した写真（および違法ではない衛星写真）に基づいて、ベースの3Dモデルを作成しています。
「これがアメリカの基地であったか、その人口がARMA 3を購入する可能性のある他の国だったなら、そのような行為は、ゲームがそこで販売されることを禁止するリスクがあるために行われなかったでしょう。したがって、少なくともARMAチームは、既存のベースの正確な表現ではないように、それを行うことは無礼です。
「この間ずっと、ARMAシリーズは架空の場所に基づいていますが、今では実際の場所でゲームを作成することを選択しました。世界のすべての場所の中で、リムノス - エーゲ海で唯一の軍の空軍基地を持つ唯一の島の1つ、ギリシャとトルコの間の緊張に関係なく、最初の場所には素晴らしい選択肢がない限り、ニュースでそれを聞きません）。
「これは、ガザストリップを複製するアルマゲームを作成することに相当します。これはイスラエルを怒らせる可能性が非常に高いです。開発者がこのような基地の詳細を取得するのがこれほど簡単だったら、それはそうだと主張するかもしれません。トルコにとっては、とにかくベースがトップの秘密を持っていることを疑っていますあなたの家の中をモデル化する開発チームは、これがあなたに起こると脅かされていると確信しています。 「
シプロンは、ギリシャ軍ではなくギリシャ島の仮想レクリエーションに関する旗を掲げたアメリカ軍の使用に抗議し続けました。
「彼らは自分の国を守ることができないことを示唆しています。歴史が私たちに何かを教えてくれたら、経済的問題に関係なく非常によくできることを示唆しています」と彼は言いました。
オリジナルストーリー：ARMA開発者のBohemia Interactiveの2人のスタッフが、ギリシャ当局によるスパイ行為の容疑で逮捕された、とスタジオは確認した。
28歳と33歳の2人のチェコの開発者は、レムノス島での軍事施設を撮影したときに拘留されました。
ヒットゾンビのスピンオフを生み出した戦術的な軍事シューターシリーズ、アルマの第3回。デイズ、ギリシャの島をフィーチャーしていることがすでに確認されています。
このペアは、ビデオ録画された撮影の軍隊、ギリシャの新聞があることがわかりましたNews237報告されています。
彼らの説明は、材料がARMA 3の開発を支援するために使用されるということでした。
Bohemia Interactive Boss Marek Spanelは、会社のニュースを確認しました公式フォーラム。
「これは本当だ」とスパンエルは言った。 「このトピックは、少なくともケースに関するより具体的な詳細を知るまで、現在フォーラムで議論されないことを好みます。」
この事件は、2001年11月にギリシャの警察に逮捕された14人の飛行機スポッターのlight状の記憶を引き起こします。このグループは、ギリシャ空軍による展示に続いて航空機を撮影していました。
スパイで起訴された彼らは、20年間の最大刑務所刑期で脅かされました。このグループは、9000ポンドの保釈金で釈放される6週間前に開催されましたが、1年後の最終的な控訴まで、刑務所の判決の合法的な鳴き声は続いていました。
Eurogamerは、詳細についてはBohemia Interactiveに連絡しています。返事があれば更新します。
