Super Smash Bros.の作成者は、シリーズの今後の3DSおよびWii Uバージョンの開発が進行中の腕の苦情の影響を受ける可能性があるという恐怖を表明しています。
さくら林は数ヶ月間、右手と腕の痛みに苦しんでおり、現在は完全な診断を受けています。
「私が今年最も多く言った言葉は、はるかに「OW！」だと思います」とさくらは彼の通常のファミツのコラムに書きました（ありがとう、ありがとう、ポリゴン）。 「私は石灰質腱炎を患っているだけでなく、明らかに筋肉のいくつかの破裂であるものを見つけました。
「私の上腕は痛い、そして私の肘関節にもこの慢性的な鈍い痛みがあります。下腕には、屈筋の周りに疲労感があり、指でキーボードまたはゲームコントローラーを使用すると痛みに変わります。」
石灰質腱炎は、カルシウム沈着が腱内に蓄積する状態です。苦痛を引き起こす可能性があります。
「そのための即座の治療法はありません」とさくらは説明しました。「私にできることは、注射で痛みを妨げるか、破裂を広げないようにキャストに腕を置くことだけです。
開発スーパースマッシュブラザーズWii uそして、3DSは現在本格的です。 Sakuraiは、任天堂とNAMCOの開発者の軍隊にすべてプロジェクトに取り組んでいることを任されています。
「監督として、平日は自分の仕事と一緒に進む時間はあまりありません」と彼は説明しました。 「一日中、他の人の監督、会議の開催、他の提案の取り組み、他の場所での訪問などがあります。
「すべてを二乗できれば、自分のものに取り組むことができますが、ほとんどの場合、圧倒的な時間の不足があります。
石灰質腱炎の原因は現在不明です。
「これまでの多くのゲームプロジェクトで2人のキャラクターを一度にコントロールしなければなりませんでした」とSakuraiは結論付けました。
同様にスーパースマッシュブラザーズ乱闘Wiiの場合、任天堂はプロジェクトの作業が始まる前にシリーズの3DSおよびWii Uバージョンを発表しました。Sakuraiは再び生産を監督するために起草されました。
Sakuraiの最後のプロジェクトが完了した直後に、相互接続ゲームの作業が昨年開始されました。キッド・イカロス：蜂起3ds。ゲームのリリース日は設定されていません。
