「彼らは部外者です」とジェーン・ペリーは言います。 「たぶん、これがキャラクターを引き付けるものであり、彼らが自分自身にいる世界にいる、または世界中にいる肌に完全に快適ではないという感覚です。」
ペリーは、デビッド・ベイトソンが声をかけたヒットマンのエージェント47と、彼女が声をかけるハンドラーのダイアナ・バーンウッドの関係について議論しています。しかし、彼女は俳優自身についても話しているかもしれません。
両方の俳優にとって、これらの役割のオーディションは偶然の瞬間でした。ベイトソンは最近ロンドンからデンマークに移り、ペリーはカナダからロンドンに移りました。2人の俳優が母国から離れて住んでいます。
「いくつかの点で、それはあなたの人生で起こるこれらのことに「はい」と言うことです。なぜなら、あなたは彼らがどこに行くのかわからないからです」とペリーは言います。 「そして、ここ数年後、私はここにいます - そしてあなたと同じ - 私たちが気まぐれと空想に従ったので、これらの驚くべきキャラクターを演奏します。」
ベイトソンは次のように述べています。
「個人的に、それは私たちを一緒に引き付け、キャラクターを一緒に引き付け、また私たちがお互いを知る必要があるように、そのような部外者を見ていると思います。」
ペリーは次のように付け加えます。「彼らはあなたの平均的な人々ではありません。そして、それは私たちの間のこの類似点であり、私たちが住むことを選んだ国の部外者であることは興味深いかもしれません。
ペリーとベイトソンは大きな関係を持っています。これは、ヒットマンゲームで10年間一緒に働いていたにもかかわらず、昨年10月に初めて会ったことがある場合、おそらく驚くべきことです。
「私は他の場所に住んでいるこの種の有名人としてダビデの感覚を持っていました。 「そして、それは私にとっては大丈夫でした。なぜなら、ヒットマン自身はそのようなものだからです。」
ベイトソンは、フランチャイズの8つのメインゲームのそれぞれで、エージェント47の声でした。今年は10周年を迎えますヒットマン:アブソリューション、ペリーは、暗殺3部作の世界でダイアナバーンウッドになる前に、ゲーム内のチュートリアルを表明しました。
それで、これらの俳優をそれぞれの役割に引き付けたきっかけは何ですか? 「私は人々を殺すのが好きです。つまり、私に大きな喜びを与えるものは何もありません」とベイトソンは言います。
本当に、それは執筆の質、興味をそそるキャラクター、そして並外れた瞬間を持つこれらの部外者を演じる機会でした。
「エージェント47について最初にブリーフを取得したとき、彼らは「オーケー、彼は無情な殺人者であり、彼の子供時代の記憶がない」と言ったとき、私は「素晴らしい、ここに行くことがたくさんあります」とベイトソンは皮肉に言います。
彼は、表面の下でキャラクターを肉体化したかったことを指摘しています。 「私のやり方は、彼にほとんど一種のフランケンシュタインのモンスターの感覚を彼に与えようとすることでした。 「だから、それは私が行くつもりだった観測的なタイプの気持ちでした。それは感情ではありませんでしたが、感情の影がありました。」
彼は「ユーモアの暗いセンス」を持っていることを認めていますが、線を軽くしたくありませんでした。 「私は線を非常に真剣に受け止めたかったのですが、それでも彼らにある種の人類を注入したかったのです」と彼は言います。 「ほぼ忘れられない気持ちのようなヒントです。そして、その側面は長年にわたって発展してきたと思います。」
ペリーはダイアナの実生活のインスピレーションについて議論します。
「エージェントがいて、ハンドラーがいます。彼らが電話を取り、「私はあなたをフィールドに送り出すつもりです。 Veはやるべきことです。あなたがそれをやろうとしているのです。
「私は本当に魅力的で、人々がそのレベルのストレスと責任を日々の労働生活で運ぶことができる方法を見つけています。」
パフォーマンスと同じくらい、執筆やシナリオなど、あらゆる瞬間のグラビタに寄与する多くの要素があります。
「俳優としての私にとって、それは本当に与えられた状況を聞いて見て、その瞬間にその深刻さまたはコメディの真実をもたらすだけです」とペリーは言います。
そして、一般的に深刻な口調にもかかわらず、その不条理な殺人者でヒットマンには一定レベルのコメディがあります。それは、作家や俳優が意識的に、または無意識のうちに互いに影響を与えているように、時間とともに発展したものです。
「暗くておいしいユーモアは、おいしいチーズや良いワインのように成熟し、進化したと思います。作家がそれを軽視したり、ある種の軽量コメディに変えたいと思ったりすることはありません。その暗いユーモアを持っているのはうれしいです」とベイトソンは言います。
ペリーは同意します:「私は認めなければなりません、私たちがその苦悩とユーモアがある可能性のあるそれらのビットにたどり着くとき、私はそれを絶対に崇拝します。物事のように。
エージェント47とダイアナの関係も、三部作の過程で発展してきました。暗殺者は、ペリーの言葉では、「ハーフマン、ハーフマシン...しかし、時間が経つにつれて、彼にこの信じられないほど深い、深い世話があると本当に感じています。ダイアナは絶対に荒廃するでしょう。」
「彼女がチッピーか何かで働いているのを見ることができませんでした」とベイトソンは言います。
彼は続けます:「それは本質的に3ゲームのストーリーアークでした。そして、それは私たちにとって、私たちにとっては単なるゲームの独立したストーリーではありませんでした。 、特に3番目のゲームの結論は、素晴らしい効果があり、ファンを洗い流してきました。」
彼は三部作を「代理店の至福をポストするためのおいしい結論」を持っていると説明しているが、両方の俳優はこれらの役割を続けたいと思っているだろう。
「私は残りの間ダイアナを喜んで演奏します。私は彼女を崇拝します。私は彼女を愛しています。私は彼女の洗練が大好きです。私は彼女の知性が大好きです」とペリーは言います。
「関係は成熟し、ゲームは別のレベルに進みました」とベイトソンは言います。 「このゲームの将来の例で私たちの関係を続けることができるのは素晴らしいことです。それがどのように、どのようになるかはわかりません。私が想像する集中は絆です。」
確かに、IOインタラクティブ両方の俳優が同意することは、債券ライセンスを引き受けました。これは、ヒットマンに続くスタジオにぴったりです。
「彼らは明らかに素晴らしい場所の素晴らしい美学、キャラクターの優雅さ、危険、そして陰謀を持っています。これらはすべて、私たちがボンドフランチャイズに関連付けているものです」とペリーは言います。 「だから、彼らがヒットマンからボンドまで、彼らが取ることが非常に簡単な横方向のステップになるだろうと思う。そして、挑戦は、彼らがどのように違うのか、一方を他のものとするつもりだと思う。」
「IOインタラクティブにとって、ボンドのフランチャイズを手に入れるためにこれをやってのけることは、IOインタラクティブにとって絶対的な大きな賛辞だと思います」とベイトソンは言います。 「彼らは、ゲームプランとエキゾチックな場所と苦労し、これらの2人のキャラクターをボンドとMとは異なるものとして確立するために、20年以上にわたってすべての努力をしました。」
今のところ、この素晴らしいキャラクターと不条理な死がたくさんあります。ベイトソンとペリーにはお気に入りがありますか?
「私は少し病気の子犬だからです」とベイトソンは言います。 「あろうとすべてのシャンデリアの死または像があなたに落ちています。遠くから狙撃ライフルを撃つよりも面白いと思います。
「そして、私が好きなもう1つ、それはとても間違っているので、私は人々をバルコニーから押し出すのが好きです。」
ペリーは、特にユーモアがドラマをどのように覆うかに同意します - ヒットマンの魅力の鍵となるもの。 「彼らはキャラクターを非常に強力で非常に危険なものとして設定します。そしてもちろん、コメディは彼らの死と終miseの無礼な側面に来ます」と彼女は言います。
将来の場所に関しては、ペリーは、エージェント47が「ホッキョクグマとの小さな交換」を持つことができる寒い北の国を提案しています。
一方、ベイトソンはロンドンを提案しています。 「当時、人々をチューブ列車の下に押し込むことができます」と彼は言います。 「二重のデッカーバスでの殺人、またはタクシー。」
ロンドンの地下での陰謀と殺人 - 何がもっと絆になるのでしょうか?