PlayStation 4バージョン向こう：2つの魂サウジアラビアのキャラクターのバックグラウンドキャストは、ゲームのオリジナルのPS3リリースよりも明るい肌のトーンを持つように変更されたようです。
キャラクターは、サウジアラビアで行われるThe Beyondの第3章「The Embassy」に登場します。
ハリウッドの女優エレンペイジが演じるビードキャラクターのジョディホームズは、レベルのCIAエージェントとして機能します。
彼女の使命は、魅力的な大使館が集まって、シェイクから文書を盗むことです。
BeyondのOriginalを新しいPS4リリースと比較する画像は、Jodieが所有して制御できるシェイクのスタッフが外観を変更していることを示しています。パーティーのゲストの一部も変更されました。
具体的には、ゲームのPS4バージョンは、これらのキャラクターをより軽い肌のトーンで描いています。
特に上に示されている1人の警備員は、明るい目もありますが、同じ顔を持っています。
奇妙なことに、シェイク自身は変わらないままです。彼は、ゲームのPS3オリジナルの彼の警備員と同様の暗い肌の色合いを持つ、伝統的なサウジアラビアの服装のポルトな男として描かれています。
他の数人のゲストが新しいモデルを持っており、PS4エディションの高品質のビジュアルに更新される可能性があります。しかし、衣服と髪型は微調整されていますが、ガードであろうとゲストであろうと、暗い肌のキャラクターモデルはすべて、肌の色が一貫して軽くなっています。
4人のサウジアラビアのキャラクターが、以下のスクリーンショットに描かれています。 2人は警備員、2人はゲストです。現在、各モデルはPS4で薄い肌を持っています。
シーンの全体的な照明は劇的に変化していません。
これらの画像は、2つのバージョンのDigital Foundryの比較ビデオからのものです。以下の動きのシーンを参照してください。
Eurogamerは、変更についてコメントするためにSonyに連絡しました。
